智能驅蚊，雷達有妙招！雷達幫助時尚潮媽保護家人遠離蚊蟲困擾

雷達推出全新智能定時可調控電熱蚊香液

明星嘉賓陸毅、鮑蕾夫婦參與現場互動討論環節

【2014年4月18日，上海】今天，莊臣公司旗下的雷達品牌在上海半島酒店舉行新聞發布會，

推出時下最in的驅蚊方案——雷達全新智能定時可調控電熱蚊香液。同時，這也標志著雷達“達人居家，仲夏智選”品牌活動正式拉開帷幕。發布會上，雷達首次公布了一項全國性的市場調研報告，該調研旨在揭示現代媽媽目前生活中所面臨的各種困擾，及其對希望通過使用智能家用產品從而使生活更加輕松的渴望。而作為此次發布會的特別嘉賓，明星夫妻陸毅和鮑蕾以及中國有害生物防制協會的常務副秘書長黃曉蕓女士也出席了今天的活動。

具有智能功能的家用產品倍受時尚潮媽青睞

雷達攜手全球領先的研究集團——益普索（Ipsos）展開了一項全國性調研。本次調研覆蓋了1000名來自全國十大城市的時尚潮媽，

其中每個城市100個調查樣本，旨在了解現代媽媽的生活和工作狀況及其需求。

調查結果顯示，多達70%的現代媽媽在日常生活和工作中倍感壓力。四分之一的媽媽每天工作超過10小時，這一比例在上海高達65%。甚至還有四分之一的媽媽表示她們即便在周末也不得不加班工作。因此，擁有更多與家人相處的時間對現代媽媽而言變得越發困難。為應對快節奏工作環境所帶來的壓力，近90%的媽媽認為使用智能型家用產品能夠幫助她們減輕生活負擔，使其生活變得更加輕松。同時，有64%的媽媽也表示具有定制化功能的產品對她們的生活也非常有幫助。使用具有智能功能的家用產品已然成為當下消費發展的趨勢，

而這一趨勢在年輕媽媽和平時更為忙碌的媽媽中表現得更為明顯。

明星爸媽同樣遭受蚊蟲滋擾

“在家庭驅蚊防蚊方面，我們和其他所有人一樣，都面臨著同樣的困擾。由于演員這個職業對時間要求很高，時常一離家就是好幾個月，

所以我們非常珍惜在家與女兒相處的時間，希望能夠時時刻刻都與她在一起。”陸毅和鮑蕾表示：“此外，作為演員，我們也常會在惡劣環境中工作，比如在潮濕悶熱、蚊蟲滋生的野外或農村。因此，我們會經常隨身攜帶雷達的驅蚊產品，這對在外工作的我們非常有用。我們很高興雷達能夠推出全新的帶有智能功能的驅蚊產品，并且也很愿意在夏天拍片的時候嘗試使用。更重要的是，這款新產品將更好地保護我們的孩子免受蚊蟲叮咬。”

莊臣公司大中華區總經理莫可先生與陸毅、鮑蕾夫婦在雷達全新智能定時可調控電熱蚊香液前合影

家族企業關注萬千家庭

“莊臣公司是一家擁有128年悠久歷史的家族企業，始終致力于為萬千家庭打造更加優質的生活。在每一分每一秒都彌足珍貴的現代社會，雷達充分了解媽媽們的需求。據最新的益普索調研報告顯示，有90%的媽媽都抱怨蚊蟲叮咬或蚊蟲飛時所發出的嗡嗡聲會影響家人的睡眠質量，尤其是在夏天。

而近三分之二的媽媽希望驅蚊產品能夠具有智能定時及自動開關的功能。”莊臣公司大中華區總經理莫可（Christopher Moeller）先生表示。

“因此，雷達推出的全新智能定時可調控電熱蚊香液創新性地將定時功能與驅蚊功效結合在一起。我相信這款產品一定會受到媽媽們的喜愛，同時也會成為蚊蟲們的噩夢。”莫可先生補充道。

莊臣公司大中華區總經理莫可（Christopher Moeller）先生發言

消滅蚊蟲，省時又省心

雷達全新智能定時可調控電熱蚊香液為千家萬戶解決蚊蟲困擾——每天自動開關，只需一次設定，讓你遠離后顧之憂，從容應對其他挑戰；3種工作時間供選擇，可設定每天工作8小時或16小時，而在蚊蟲孳生的季節，還可設置為全天候工作；此外，你也可根據不同需求調節濃度，以增強或減輕驅蚊效用。這款最新的驅蚊產品使用方便，適用于任何家庭環境。它的誕生標志著雷達在驅蚊產品領域的又一次突破，同時這也將促使雷達繼續保持不斷創新的精神。

中國有害生物防制協會常務副秘書長黃曉蕓女士分享夏日滅蚊貼士

強大的科研實力

中國有害生物防制協會常務副秘書長黃曉蕓女士表示：“此前我們受邀參觀了莊臣中國昆蟲研究中心，莊臣公司在昆蟲研究、產品測試及研發上所作的投資和努力給我們留下了深刻的印象。我認為在昆蟲實驗室中對蚊蟲進行專門的研究是十分重要的，這將有利于我們更好地了解中國的蚊蟲，從而尋找到驅蚊防蚊的新方法。”

關于莊臣公司

莊臣是一個由家族擁有和管理的企業，致力于創新、高品質的產品和優越的工作環境以及對其業務所在地的環境和社區的長期承諾。該公司總部設在美國，是世界領先的家庭清潔用品和家庭儲藏、空氣清香、害蟲防治和鞋類保養產品制造商之一。旗下知名品牌包括在美國國內外銷售的佳麗(GLADE?)、KIWI?、歐護(OFF!?)、碧麗珠(PLEDGE?)、雷達(RAID?)、SCRUBBING BUBBLES?、SHOUT?、WINDEX?和密保諾(ZIPLOC?)，在美國以外地區銷售的包括AUTAN?、TANA?、BAMA?、BAYGON?、BRISE?、KABIKILLER?、KLEAR?、威猛先生(MR. MUSCLE?) 和RIDSECT?。這家有著128年歷史的公司銷售額達90億美元，在全球各地有近13000名員工，產品幾乎銷往全球所有國家。網址：www.scjohnson.com 。欲

莊臣公司大中華區總經理莫可（Christopher Moeller）先生發言

消滅蚊蟲，省時又省心

雷達全新智能定時可調控電熱蚊香液為千家萬戶解決蚊蟲困擾——每天自動開關，只需一次設定，讓你遠離后顧之憂，從容應對其他挑戰；3種工作時間供選擇，可設定每天工作8小時或16小時，而在蚊蟲孳生的季節，還可設置為全天候工作；此外，你也可根據不同需求調節濃度，以增強或減輕驅蚊效用。這款最新的驅蚊產品使用方便，適用于任何家庭環境。它的誕生標志著雷達在驅蚊產品領域的又一次突破，同時這也將促使雷達繼續保持不斷創新的精神。

中國有害生物防制協會常務副秘書長黃曉蕓女士分享夏日滅蚊貼士

強大的科研實力

中國有害生物防制協會常務副秘書長黃曉蕓女士表示：“此前我們受邀參觀了莊臣中國昆蟲研究中心，莊臣公司在昆蟲研究、產品測試及研發上所作的投資和努力給我們留下了深刻的印象。我認為在昆蟲實驗室中對蚊蟲進行專門的研究是十分重要的，這將有利于我們更好地了解中國的蚊蟲，從而尋找到驅蚊防蚊的新方法。”

關于莊臣公司

莊臣是一個由家族擁有和管理的企業，致力于創新、高品質的產品和優越的工作環境以及對其業務所在地的環境和社區的長期承諾。該公司總部設在美國，是世界領先的家庭清潔用品和家庭儲藏、空氣清香、害蟲防治和鞋類保養產品制造商之一。旗下知名品牌包括在美國國內外銷售的佳麗(GLADE?)、KIWI?、歐護(OFF!?)、碧麗珠(PLEDGE?)、雷達(RAID?)、SCRUBBING BUBBLES?、SHOUT?、WINDEX?和密保諾(ZIPLOC?)，在美國以外地區銷售的包括AUTAN?、TANA?、BAMA?、BAYGON?、BRISE?、KABIKILLER?、KLEAR?、威猛先生(MR. MUSCLE?) 和RIDSECT?。這家有著128年歷史的公司銷售額達90億美元，在全球各地有近13000名員工，產品幾乎銷往全球所有國家。網址：www.scjohnson.com 。欲